mercredi 2 mars 2016

RICARDO VIÑES

Ricardo Viñes interprétant son splendide et émouvant Menuet spectral en hommage posthume à Maurice Ravel, à la Mairie de Saint-Cloud, le 19 mars 1938, en hommage à Maurice Ravel disparu en décembre 1937. En présence d'Edouard Herriot, Edouard Ravel, frère de Maurice Ravel (assis), du compositeur et écrivain Charles Oulmont (debout à gauche), du compositeur Florent Schmitt -domicilié à Saint-Cloud et probable organisateur de ce concert- (debout à droite).

RICARDO VIÑES

Pour inaugurer notre nouvelle rubrique Le disque du mois, nous voudrions vous inviter à faire connaissance avec un très grand pianiste espagnol, catalan en l'occurrence, qui séjourna longuement à Paris avant la Première Guerre Mondiale : Ricardo Viñes (Lérida, Lleida, 1875-Barcelone, 1943). Ce virtuose est notamment connu pour avoir créé de nombreuses pièces pour piano de Claude Debussy, Erik Satie, Maurice Ravel, Florent Schmitt, Déodat de Séverac ou Manuel de Falla pour ne citer que les plus connus des compositeurs qu'il fréquenta (voir la très impressionnante liste des premières auditions de Ricardo Viñes à Paris dressée avec grande précision par la musicologue Monteserrat Bergadà Armengol (actuelle directrice de la bibliothèque de l'Orfeó Català de Barcelone) dans sa thèse, référence citée ci-dessous, p. 273-275 ; sur le site officiel de Ricardo Viñes, figure une sélection des créations assurées par le pianiste : http://www.ricardovines.eu/1audition.html ). Si nous tenons à vous parler de Ricardo Viñes, c'est que seuls quelques happy few savent que l'interprète remarquable se doublait également d'un compositeur occasionnel. Il est ainsi l'auteur d'une série aussi remarquable que méconnue et injustement peu diffusée de Quatre hommages pour piano, de toute beauté, où il rend hommage à trois compositeurs et un poète français. Ces pièces ont d'ailleurs des titres très suggestifs et quelque peu "satiens" :

1. Menuet spectral (1937-38) à la mémoire de Maurice Ravel
2. En Verlaine mineur (1937-38) à la mémoire de
Gabriel Fauré
3. Thrénodie ou Funérailles antiques (1927) à la mémoire d'Erik Satie.
4. Crinoline ou La valse au temps de la Montijo (1927) "pour mon cher
Léon-Paul Fargue"

Maurice Ravel et Ricardo Viñes au piano

© Dalliès, Ricardo Viñes, 1911 - Archivo municipal de Lérida / Arxiu Municipal de Lleida (España / Cataluña)

Pour aller plus loin, bibliographie sur Ricardo Viñes (ordre chronologique ; pour localiser des exemplaires de ces ouvrages, revues ou thèses de doctorat inédites, consulter notamment le site des bibliothèques universitaires de France SUDOC : http://www.sudoc.abes.fr ), en attendant la publication prochaine tant attendue, en 4 volumes, du si instructif Journal de Ricardo Viñes aux éditions Aedam Musicae :
  1. JEAN-AUBRY, G., "Ricardo Viñes", La musique française d'aujourd'hui, Paris, Perrin, 1916 (2e édition), p. 265-271.
  2. JOURDAN-MORHANGE, Hélène, Ravel et nous. L'homme. L'ami. Le musicien, Genève, Editions du Milieu du Monde, 1945, p. 213-217.
  3. FARGUE, Léon-Paul, "Un héros de la musique : Ricardo Viñes", dans Portraits de famille. Souvenirs, Paris, J. B. Janin, 1947, p. 219-229.
  4. SANUY, Ignacio María (introducción) y Lorenzo VILLALONGA (traducción), "El reloj de las epístolas. Cartas entre Léon Bloy y Ricardo Viñes", Papeles de Son Armadans, 1/3, 1956, p. 343ss.
  5. GUBISCH, Nina, Ricardo Viñes à travers son journal et sa correspondance (contribution à l'histoire des relations franco-espagnoles à l'aube du XXe siècle), Paris, Université de Paris IV, 1977, 2 vols., 543 p. (un exemplaire de cette thèse inédite de doctorat de 3e cycle est conservé à la Bibliothèque centrale de la Sorbonne)
  6. GUBISCH, Nina, "Le journal inédit de Ricardo Viñes", Revue Internationale de Musique Française (RIMF), n°2, juin 1980, p. 154-248.
  7. BRODY, Elaine. "Viñes, Ricardo", in New Grove Dictionary of Music and Musicians, London, Macmillan, 1980, v.19, p. 790.
  8. LEVY, Suzy, Journal inédit de Ricardo Viñes. Odilon Redon et le milieu occultiste (1897-1915), Paris, Klincksieck, 1987, 236 p. ISBN 2-905053-25-9
  9. BERGADÀ ARMENGOL, Montserrat, "Ricardo Viñes et le répertoire contemporain", Les pianistes catalans à Paris entre 1875 et 1925. Contribution à l'étude des relations musicales entre la France et l'Espagne, Tours, Université de Tours, 1997, p. 235-275. (un exemplaire de cette thèse de doctorat inédite est conservé à la Bibliothèque universitaire de Tours)
  10. GUBISCH-VIÑES, Nina, "Léon-Paul Fargue, Ricardo Viñes. Portraits croisés", Ludions. Bulletin de la Société des Lecteurs de Léon-Paul Fargue, n°8, hiver 2002-2003 : Fargue en musique, p. 181-201. ISSN 1621-4714 (article passionnant sur la relation entre Ricardo Viñes, le poète Léon-Paul Fargue et de manière générale les "apaches", cercle informel de musiciens et d'artistes qui réunissait des compositeurs tels Maurice Ravel, Maurice Delage, Paul Ladmirault, Roland-Manuel, le critique musical Michel-Dimitri Calvocoressi, le peintre Paul Sordes, Cipa Godebski -demi-frère de la célèbre Misia Godebska-, etc. etc. ; pour se procurer ce numéro de la revue Ludions, consulter le site de l'association perpétuant la mémoire du poète Léon-Paul Fargue, la Société des lecteurs de Léon Paul Fargue : http://pagesperso-orange.fr/leonpaulfargue/lpf-asso.html )
  11. KOREVAAR, David and SAMPSEL, Laurie J., "The Ricardo Vines Piano Music Collection at the University of Colorado at Boulder", Notes, Vol. 61, No. 2, December 2004. (article disponible sur JSTOR depuis une bibliothèque universitaire ; voir aussi la discographie infra)
  12. GINE, Marta, "Huysmans dans le Journal de Ricardo Viñes", Bulletin de la Société J.K. Huysmans, n°101, 2008, p. 79-86. ISSN 1148-862X 
  13. CORNEJO, Manuel et Dimitra DIAMANTOPOULOU, "Deux lettres inédites de Claude Debussy à René Lenormand", Cahiers Claude Debussy, n°33, 2009, p. 81-85. (article comportant une lettre inédite de Ricardo Viñes et dédié à Nina Gubisch-Viñes)
  14. CLARY, Mildred (1931-2010), avec la collaboration de Nina GUBISCH-VIÑES, Ricardo Viñes. Un pèlerin de l'Absolu, Actes Sud, 2010. (livre=biographie+CD) ISBN 2-7427-9337-2 (39 €) Prix des Muses in honorem 2012
  15. GUBISCH-VIÑES, Nina, "Ravel, Viñes, les années de formation : goûts croisés, curiosités partagées", Cahiers Maurice Ravel, n°14, 2011, p. 16-42.
  16. NOUVEAU : GUBISCH-VIÑES, Nina, « Un regard sur les Miroirs », Cahiers Maurice Ravel, n°17, 2014-2015, p. 37-59.
  17.  À PARAÎTRE : VIÑES, Ricardo, Journal, Nina Gubisch-Viñes, Claudine Caron et Cédric Segond-Genovesi (eds.), Aedam Musicae, 4 vols.
Il existe, à notre connaissance, deux enregistrements remarquables relativement récents, de 1997 et 1999, de la série complète de ces quatre pièces.

CD : Joaquín SORIANO (piano), Manuel de Falla. Federico Mompou. Ricardo Viñes, Actual Records (Barcelona), 1997 [enregistré le 19 novembre 1996]. (CD vendu au très modique prix de 6€! sur le site de ce petit label de Barcelone malheureusement très mal diffusé, même en Espagne, la meilleure solution est l'achat en ligne par CB sur le site du label)
http://www.actualrecords.com (saisir "Soriano" dans le moteur de recherche pour aboutir au CD)
http://www.joaquinsoriano.es (à découvrir par la même occasion, le site du pianiste Joaquín Soriano)

CD : Jordi CAMELL (piano), MUSSORGSKY, Cuadros de una Exposición, POULENC, Trois dernières improvisations (1958-59). Trois pièces (1928), VIÑES, Quatre hommages pour le piano, Discmedi (DM 506-02) (Barcelona), sd [enregistré à l'auditorium Enrique Granados de Lérida / Lleida les 17-18 mai 1999]. (même remarque que pour le CD précédent, le label barcelonais Discmedi est très mal diffusé en Espagne et pratiquement le seul moyen de se procurer le CD, proposé à moins de 14€, est de passer par le site internet de la maison de disques et de régler par CB)

http://www.discmedi.com (saisir "Camell" dans le moteur de recherche pour aboutir au CD)
http://www.jordicamell.com

Enfin, il existe un troisième disque, lui en revanche très facile à se procurer, mais qui ne propose l'enregistrement que des deux premiers des quatre Hommages de Viñes, ce qui est tout de même un peu frustrant… Voici la référence du CD :

CD : Jordi MASO (piano), The Catalan piano album, Naxos (collection Spanish Classics), 2007.

http://www.naxos.com/catalogue/item.asp?item_code=8.570457
(CD vendu à moins de 6€)

Nous invitons également les mélomanes à voir et écouter le pianiste allemand Karl Maria Klass présenter avec autant de clarté que de sagacité (mais en allemand uniquement) le Menuet spectral dédié à Maurice Ravel, et l'interpréter (pour écouter -et voir, puisqu'il s'agit d'une vidéo- directement l'interprétation de ce splendide morceau, déplacer le curseur des minutes sur 4mn00) : http://vimeo.com/16283608
Les mélomanes avertis connaissaient déjà les enregistrements historiques de Ricardo Viñes, entre 1929 et 1936, récemment réédités dans leur intégralité par l'excellent éditeur américain Marston, en 2007, et plus récemment, courant 2008, par l'éditeur catalan Tritó. On appréciera tout particulièrement sur ces deux disques la voix du pianiste disant quelques mots, en français, sur Claude Debussy, à l'occasion du 20e anniversaire de la disparition de "Claude de France" (1918-1938)... (Le texte de la retranscription de cet entretien est consultable et téléchargeable au format PDF.)
Pour terminer, mentionnons un disque récent s'intéressant au répertoire qu'interprétait Ricardo Viñes. Il comprend des œuvres de cinq compositeurs français, les Sillages de Louis AUBERT, les Six Préludes de ROGER-DUCASSE, le Prélude, Fugue et Final d'Henry WOOLLETT, Schumanniana op. 30 de Vincent D'INDY et le 1er Nocturne d'Henry FÉVRIER. Voici les références de ce disque :
CD : David KOREVAAR (piano), The Ricardo Viñes Collection, Koch (KID-CD-7675), 2007.

Manuel Cornejo & Dimitra Cornejo-Diamantopoulou, 2009-2016
Courriel : amisderavel(at)gmail.com